งดงามด้วยศรัทธา แสงเทียนสว่างไสว🕯️เทียนพรรษาที่เปี่ยมด้วยความตั้งใจ โรงเรียนกสิณธร เซนต์เจมส์ เชียงใหม่ โดยคณะผู้บริหาร ครู นักเรียน และผู้ปกครอง ได้ร่วมกันถวายเทียนพรรษาและปัจจัยไทยทาน ณ วัดดอนชัยและวัดป่าแดด เพื่อเป็นพุทธบูชาและสืบสานประเพณีอันดีงามของพุทธศาสนา ขออนุโมทนาบุญ กับทุกท่าน ที่ได้ร่วมทำบุญเป็นจำนวนเงิน 24,043 บาท ขอให้บุญกุศลจากการทำบุญในวันนี้จงประสบผลแก่ผู้ร่วมทำบุญทุกท่านและครอบครัว จงพบแต่ความสุขความเจริญด้วยเทอญ🙏

    Radiant with Faith, Enlightened by Light. 🕯️ Kasintorn Saint James Chiang Mai School, led by our esteemed administrators, dedicated teachers, bright students, and supportive parents, came together to offer Lenten candles and alms at Wat Don Chai and Wat Pa Daed. This act of reverence pays homage to the Buddha and beautifully continues our cherished Buddhist traditions. A heartfelt thank you to all who contributed to this meritorious deed, raising 24,043 Baht. May this act of generosity bring boundless happiness and prosperity to you and your families. 🙏

    灯火辉煌，信仰至诚！ 🕯️ 清迈Kasintorn Saint James学校的领导、老师、学生和家长们，怀着虔诚之心，共同在Wat Don Chai和Wat Pa Daet寺庙供奉了守夏节蜡烛和善款。本次供奉善款总计24,043泰铢，旨在供奉佛陀，传承佛教优良传统。愿今日所积功德回向给所有参与供奉者及其家人，祝愿大家幸福安康，万事顺遂！🙏